標書翻譯是整個投標過程的重要一環(huán),必須表達出投標人的全部意愿,不能有疏漏。在標書中既有帶有法律要約性質的各種邀約和承諾,同時為了全面介紹自己和贏得投標方的信任和好感,需要同時使用極富影響力的商業(yè)用語。因此標書翻譯人員需要有相當高的專業(yè)度,須字斟句酌,以避免理解上的誤差。
杭州以琳翻譯公司作為浙江地區(qū)為數不多的專業(yè)高質量翻譯公司,在工程標書翻譯領域有著豐富的翻譯經驗。公司憑借自身多年積累的工程標書翻譯資源和經驗,形成了一個完善的各語種工程標書翻譯資源。公司所有工程標書翻譯人員均有著深厚的行業(yè)背景知識和翻譯經驗,對所翻譯的行業(yè)有著較為深刻的理解,并掌握著大量最前沿的行業(yè)術語,從而能夠確保翻譯的質量,滿足客戶要求。杭州以琳公司工程標書翻譯服務致力于為每位客戶提供專業(yè),準確,快捷的翻譯服務。
翻譯領域
工程標書翻譯 項目建議書翻譯 設備標書翻譯 政府采購標書翻譯 軌道工程標書翻譯 鐵路建設標書翻譯 土木工程標書翻譯 公路建設標書翻譯 橋梁隧道標書翻譯 裝飾工程標書翻 譯房屋建筑標書翻譯 石油天然氣工程標書翻譯 化工工業(yè)標書翻譯 機電工程標書翻譯  等
翻譯語種
杭州以琳翻譯公司專業(yè)提供英語、日語、德語、法語、俄語、意大利語、西班牙語、葡萄牙語、韓語、羅馬尼亞語、捷克語、荷蘭語、匈牙利語、阿拉伯語、波蘭等60多個語種的標書互譯服務